Accessibility Statement

The organisation "Ministry for Digitalisation" is committed to making its website accessible, in accordance with the law of 28th May 2019 on the accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies. This accessibility statement applies to: http://www.zesumme-vereinfachen.lu

What is digital accessibility?

Everyone should be able to easily use and consult the information on a website or an app, in particular people with disabilities and/or using assistive software or specialised equipment (blind, partially sighted or otherwise disabled people).

Compliance status

This website is partially compliant with the European Standard EN 301 549 and RGAA version 4.1 , due to the reasons listed below.

Non-accessible content

The content listed below is non-accessible for the following reason(s):

Non-compliance

The following points of non-conformance are dependent on the "CitizenLab" platform and are being evaluated or being adapted:

The incompatibility of certain functions with the use of assistive technologies does hinder access to information or functionalities.
Incorrect structuring of certain elements
Lack of text transcription and audio description for some videos
The presence of unannounced contextual changes
Presence of non-explicit or empty links
Presence of indication of the position of an element on the web page
Lack of color behind certain background images
Presence of information conveyed by colour only
Lack of mechanism to access the different areas of the page
Presence of a horizontal scrollbar on terminals with a width of less than 1024px
No indication of language change

Disproportionate burden

The following points of non-conformity are dependent on the "CitizenLab" platform and cannot be changed without major technological changes.

Content is outside of the scope of the law of 28 May 2019

The content provided by users is not under our control.
Downloadable documents provided by third parties are not under our control.
All videos published on the website prior to 23 September 2020.
All interactive maps are exempted, provided that all essential information is made available in an accessible digital form. We will make every effort to keep them identifiable and to ensure that they do not cause any problems.

Preparation of this accessibility statement

This statement was prepared on January 5th 2022. The statements contained in this declaration are accurate and based on an effective conformity assessment of this website with the requirements defined in RGAA 4.1 , such as an assessment conducted by a third-party: CTIE. The statement was last reviewed on 15/11/2021.

Feedback and contact information

If you notice a lack of accessibility, please send us an email to mail@zesumme-vereinfachen.lu: please describe your problem and the relevant page. We promise to get back to you within 1 month. In order fix the accessibility issue in a long lasting and reasonable way, the online correction of the accessibility problem will be privileged. If this cannot be done, the desired information will be sent to you in an accessible format according to your wishes:

in written form through a document or via email;
orally in an interview or over the phone.

Enforcement procedure

In the event of an unsatisfactory response, you have the option of informing the Information and Press Service, which is in charge of the verification of accessibility, via its online contact form, as well as the Ombudsman, mediator of the Grand Duchy of Luxembourg.

This statement is based on the document template defined in the implementing decision (EU) 2018/1523. This template is © European Union, 1998-2020 and is available under the following license: Creative Commons Attribution 4.0 International license.